不会的吧，都会自动检测出来的

知网有外文文献的，这就要看你怎么样修改了，在paper119网站上可以直接注册用户名接及密码选择turnitin英文论文检测系统，即可查出复制比率，有任何疑问也可以咨询那里的客服老师。

原理上行得通，但是你不能确保这个外文没有被别人翻译成中文过。

学校一般都会规定，不允许使用特殊格式，你看看学校规定吧。我当年为了规避查重，把一部分弄成图片了，都让学校查出来了

知网检测的时候会把参考文献自动过滤掉，前提是你要标注正确，符合检测系统的要求，就会被检测系统自动过滤掉。