应该不会，只要这个论文是你自己写的

不要太担心这个问题，我也是翻译的，很多例句在里面。不放心的话到时候提前买个查重的自己查一下。

论文中大量引用诗句会被算进重复率的。

查重率的具体概念就是抄袭率，引用率，要用专业软件来测试你的文章与别人论文的相似度，杜绝抄袭。基本就这意思。一个是自写率 就是自己写的，一个是复写率 就是你抄袭的

还有一个引用率， 就是那些被画上引用符号的 ，是合理的引用别人的资料。